"- é fácil" - Traduction Portugais en Arabe

• هذا سهل
• السّهل

- É fácil para ti, mas não para nós.
قد يكون هذا سهل عليك لكن بالنسبة لنا مستحيل

- É fácil dizer isso, nunca cometeu erros.
هذا سهل عليك فأنت لم ترتكبي الحماقات ؟ ؟

- É fácil. - Acalme-se e espere pelas autoridades.
هذا سهل إهدأ وانتظر الى ان تأتي السلطات

- É fácil de conseguir. - Nunca se sabe.
من السّهل حصول ذلك - أنك دائما لا تعلم ماسيحدث -

- É fácil emagrecer numa ilha deserta.
هذا سهل كالسير بدون ملابس علوية فى ارض صحراوية أعرف.

- É fácil. Estavas a absorver outras culturas.
هذا سهل, كنتِ تتعرفين على حضارات أخرى

- É fácil quando é outra pessoa.
هذا سهل عندما يتعلق الأمر بشخص آخر

- É fácil fazer de advogado. - Cale-se o senhor também.
أمر المحاماة هذا سهل - اصمت أيضاً -

- Claro. - É fácil.
بالطبع - هذا سهل -

- O que devo fazer? - É fácil.
هذا سهل

- É fácil.
هذا سهل

- É fácil.
- هذا سهل

- É fácil.
-هيا , هذا سهل

- É fácil.
هذا سهل...

- É fácil fazê-los soar bem.
- من السّهل جعلك رجال يبدون جيدين.