| - É um homem de sorte. | Open Subtitles | إنه رجل محظوظ جِدّاً. |
| Qual é o problema? - É um homem popular. | Open Subtitles | إنه رجل ذو شعبية |
| - É um homem de negócios? | Open Subtitles | هل أنت رجل أعمال؟ أجل. |
| - É um homem adorável. | Open Subtitles | أنه رجل جدير بالأعجاب |
| - É um homem com classe. Quer ser rico? | Open Subtitles | -بالتأكيد لا تريد انت رجل تقليدي , هل تريد أن تصبح غنياً ؟ |
| - É um homem ocupado. | Open Subtitles | إنك رجل مشغول |
| - É um homem bondoso, Paul Rusesabagina. | Open Subtitles | أنت رجلٌ جيّد بول روسيسباقينا |
| - Foi o Moran. - É um homem morto. | Open Subtitles | (موران) ، فعل هذا بكِ إنه رجل ميت |
| - É um homem bom para lá ter. | Open Subtitles | إنه رجل جيد لتحظى به معك |
| - É um homem de roupão. | Open Subtitles | إنه رجل في ثوب استحمام. |
| - O quê? - É um homem das cavernas. | Open Subtitles | إنه رجل كهف ...هل من الممكن |
| - É um homem de negócios legítimos! | Open Subtitles | إنه رجل أعمال شرعي، ويحي! |
| - É um homem religioso, John? | Open Subtitles | هل أنت رجل ديني, (جون)؟ |
| - Afasta-te. - É um homem, Pai. | Open Subtitles | ابقي بعيدا أنه رجل أبي |
| - É um homem muito ocupado. | Open Subtitles | أنه رجل كثير الأنشغال. |
| - Temos acordo? - É um homem de negócios, gosto disso. | Open Subtitles | ـ هل اتفقنا ـ انت رجل اعمال جيد |
| - É um homem difícil de encontrar. | Open Subtitles | انت رجل من الصعب ايجادك |
| - É um homem de uma só palavra. - Verdade. | Open Subtitles | انت رجل زو كلمه واحده صحيح - |
| - É um homem surpreendente Sr. Reynholm. | Open Subtitles | أنت رجلٌ مفاجئٌ جداً سيد " رينهولم ". |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 