Traga o injetor de 5 mm. - É uma ordem. | Open Subtitles | فقط أحضر لي المحقن ذا الخمسة ملليمترات هذا أمر! |
Vamos avançar. Um ataque total. - É uma ordem. | Open Subtitles | سنشتبك معهم في هجوم كامل، هذا أمر. |
- Não irei concordar com isso. - É uma ordem directa. Do seu Comandante-Chefe. | Open Subtitles | هذا أمر مباشر من قائدك العام للقوات المسلحة . |
Vai-te embora. - É uma ordem, entendeste? | Open Subtitles | هذا أمر صريح، أيها الجندىّ |
- É uma ordem, agente Hellboy! | Open Subtitles | ! هذا أمر ، أيها العميل فتى الجحيم |
- É uma ordem, Sargento! | Open Subtitles | هذا أمر أيها العريف |
- Tess, está bem, mas... - É uma ordem, detective. | Open Subtitles | (تيس) , حسناً , ولكن هذا أمر , أيتها المحققة |
- Kurt... - É uma ordem. | Open Subtitles | ـ كورت ـ هذا أمر |
- Não posso fazê-lo! - É uma ordem! | Open Subtitles | لا أستطيع - هذا أمر - |
- É uma ordem Deunan. | Open Subtitles | - هذا أمر مباشر. هل تفهمين؟ |
- Nem pensar. - É uma ordem! - Não, somos uma equipa. | Open Subtitles | هذا أمر - جاك)، لا، نحن فريق) - |
- Chefe. - É uma ordem. Tu também. | Open Subtitles | رئيس - هذا أمر - |
- É uma ordem. Daphne... | Open Subtitles | هذا أمر - 911انا أريد - |
- É uma ordem. | Open Subtitles | هذا أمر |
- É uma ordem. | Open Subtitles | هذا أمر |
- É uma ordem. | Open Subtitles | هذا أمر |
- É uma ordem, Sam. Da Lunar. | Open Subtitles | هذا أمر يا (سام) من القاعدة |
- É uma ordem. | Open Subtitles | هذا أمر. |
- Não! - É uma ordem! | Open Subtitles | هذا أمر |
- É uma ordem. | Open Subtitles | هذا أمر. |