"- acontece" - Traduction Portugais en Arabe

• ذلك يحدث
• يَحْدثُ
• يحدث
• انها تحدث

- Acontece. - Quer dizer que ele os avaria.
ذلك يحدث أنت تقصد أنه يحطم الهواتف

- Acontece a toda hora.
ذلك يحدث دوماً.

- Acontece sempre comigo.
يَحْدثُ دائماً لي.

- Acontece sempre, não é?
- هذا يَحْدثُ كُلَّ مَرَّةٍ، أليس كذلك؟

Há pessoas que se perdem e sobrevivem. - Acontece a toda a hora.
يضيع البشر ولكنهم ينجون، وهذا يحدث طيلة الوقت

Tudo o que acontece na biologia - ou quase tudo - Acontece devido às proteínas.
كل شيء يحدث في علم الأحياء... على الأغلب... يحدث بسبب من البروتينات.

- Acontece, miúdo.
انها تحدث. يا فتى...

- Acontece com muita frequência.
ذلك يحدث طوال الوقت.

- Acontece o tempo todo.
أنت تعلم, ذلك يحدث كثيرا

- Acontece, Bones.
ذلك يحدث, (بونز), ذلك يحدث

- Acontece.
ذلك يحدث

- Acontece.
- ذلك يحدث

- Acontece muitas vezes.
- لا، يَحْدثُ دائماً.

- Acontece muitas vezes.
- يَحْدثُ دائماً.

- Acontece.
- ذلك يَحْدثُ -

- Acontece.
يَحْدثُ

- Acontece por engano...
- يَحْدثُ بالخطأ...

- Acontece.
فتتوهمين أنك تحبينه، و من ثمّ تتزوّجينه -قد يحدث هذا

- Chanel. - Acontece se fico com Chanel nos lábios.
- هذا يحدث في كل مرة لدي شانيل أحمر الشفاه على شفتي.

- Acontece em 10% dos casos.
يحدث بحوالي 10 بالمئة من كل الحالات