- Ah, que desconfiados são. - Linda dama, vem também? | Open Subtitles | أوه أنتما الأثنان مخيفان أنه من الممكن ان يعرف |
- Isso mesmo. - Ah, querem reunir a quadrilha. | Open Subtitles | هذا صحيح أوه , ترغب في تجميع العصابة |
- Sabes que não é assim! - Ah, é? | Open Subtitles | أنتِ تعلمين بإنه ليس كذلك أوه ، حقا؟ |
- Ah, Brogan-Moore. Entre, entre. - Que bom vê-lo fora do hospital. | Open Subtitles | آه بروجان مور ، أدخل جميل أن أراك خارج المستشفى |
- Ah, sim? - Sim. Vais adorar isto, porque nós somos loucos por componentes de estéreo. | Open Subtitles | آه , أعتقد أنك ستحب هذا فكلانا يعشق الستريو |
- Ah, eu sabia, eu sabia. - Sabia o quê, Rowena? | Open Subtitles | أوه ، كنت أعرف ، كنت أعرف - ماذا كنت تعرفين يا " روينا " ؟ |
- Ah, esta carta, Jimmy foi o outro objecto que tirei do bolso do Monsieur Bailey. | Open Subtitles | ...أوه ، هذه الرسالة جيمي إنه غرض آخر أخذته من جيب السيد بيلي |
- Ah, és casado? | Open Subtitles | أوه , أنت متزوج اذاً حسنا حسنا |
- "Um advogado de defesa". - Ah, que bom. | Open Subtitles | محــامى دفاع - أوه, اللعنة , هذا جيــد - |
- Ah, sim? - Sim. Disse-o com essas palavras. | Open Subtitles | أوه نعم أجل هذه هي كلماته بالتأكيد |
- Podia perguntar-te o mesmo. - Ah, sim? | Open Subtitles | قد أسألك السؤال نفسه أوه ، حفاً ؟ |
- Ele quer o Nexo. - Ah, não, não quer. | Open Subtitles | هو يريد النيكزس أوه ، لا ، لا يريد هذا |
- Mas, lá está, é isso que queremos. - Ah, é? | Open Subtitles | لكن مجدداً ، هذا مانريده أوه ، حقاً ؟ |
- Ah, ei, Gibbs. Não sei se está preparado para isto. | Open Subtitles | أوه هاي غيبز، هل أنت جاهز لذلك؟ |
- Eu sei, Senhor. Eu vivo aqui. - Ah, certo. | Open Subtitles | أعرف ياسيدي أنا أعيش هنا أوه, صحيح |
- Ah, sim. - Estarei tão longe deste lugar | Open Subtitles | أوه نعم - وسأغادر لأبعد نقطة عن هذا المكان - |
- Alimentado pela segunda estrela. - Ah. É a amante. | Open Subtitles | بواسطة نجمك الثاني آه إنها الحبيبة |
- Ah cuidado. Joker: Ai, ai,ai, au! MT: Hoje, atuo para uma plateia diferente. | TED | ت: آه. احترس. جوكر: وا، وا، وا، أوه! (موسيقى) م. ت: ولكن اليوم، أنا أؤدي لنوع مختلف من الجمهور. |
- Há uma guerra, você sabe. - Ah, a guerra, a guerra. | Open Subtitles | هناك حرب قائمة كما تعلم - آه الحرب - |
- Diz "ah." - Ah. | Open Subtitles | ــ قولي آه ــ آه |
- Outra vez. - Ah. | Open Subtitles | ــ مرة أخرى ــ آه |