| - Alguma coisa? - Nada. | Open Subtitles | هل من شيء لا شيء |
| - Alguma coisa sobre o míssil? | Open Subtitles | هل من شيء عن الصاروخ؟ |
| - Alguma coisa que não me está a dizer? | Open Subtitles | هل هناك شيء ما لم تخبرني به ؟ |
| - Alguma coisa impressa no porta-chaves? | Open Subtitles | هل هناك شيء مطبوع على سلسلة المفاتيح ؟ |
| - Alguma coisa a estibordo? | Open Subtitles | هل من شئ على الأجهزة ؟ |
| - Alguma coisa? | Open Subtitles | هل من جديد ؟ - قاربت على الإنتهاء - |
| - Alguma coisa? | Open Subtitles | مرحباً ، هل وجدت شيئاً ؟ |
| - Alguma coisa na busca? | Open Subtitles | هل من شيء من الاستجواب؟ |
| - Alguma coisa no caso Carl Powers? | Open Subtitles | هل من شيء بشأن قضية (كارل باورز)؟ |
| - Alguma coisa? | Open Subtitles | هل من شيء ؟ |
| - Alguma coisa? | Open Subtitles | هل من شيء ؟ |
| - Alguma coisa do motorista? | Open Subtitles | هل هناك شيء على سائقة تطبيق اوبر؟ بلى |
| - Alguma coisa nos nódulos das axilas? | Open Subtitles | هل هناك شيء في العقد الإبطية؟ |
| - Alguma coisa errado? | Open Subtitles | هل هناك شيء سيء ؟ |
| - Alguma coisa nisso é legal? | Open Subtitles | هل من شئ قانوني في هذا؟ |
| - Alguma coisa? | Open Subtitles | هل من شئ ؟ |
| - Alguma coisa? | Open Subtitles | مهلا، هل من جديد ؟ لا شيء. |
| - Alguma coisa? | Open Subtitles | هل وجدت شيئاً ؟ |
| - Alguma coisa nos arquivos? | Open Subtitles | هل هناك اي شيئ في الملفات ؟ |
| - Alguma coisa me forçou a ir lá. | Open Subtitles | شيءٌ ما أرغمني على الذهاب إلى هناك |
| - Alguma coisa mais desapareceu? | Open Subtitles | أهناك أي شيء آخر مفقود؟ |
| - Alguma coisa útil? | Open Subtitles | ...إنهنَ مذهلات فعلًا - أهناكَ أي شيءٍ مفيد؟ - |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 