| - Posso fazer isso. - Aqui não. Faz em casa. | Open Subtitles | . يمكنني فعلها - . ليس هنا ، افعليها في منزلك - |
| - Aqui não. - Por favor, ele precisa de água. | Open Subtitles | ليس هنا أرجوك, هو يحتاج إلى الماء |
| - As pessoas adoecem, Rose. - Aqui não. | Open Subtitles | الناس يمرضون ياروز - ليس هنا - |
| - Aqui não, só em Moscovo. | Open Subtitles | ليس هنا , فقط في موسكو |
| Não podemos deixá-los aqui. - Aqui não. | Open Subtitles | -لا يمكننا أن نتركهم هنا ، ليس هنا |
| - Aqui não, ok? | Open Subtitles | ليس هنا. حسناً؟ |
| - Ele tem Alzheimer. - Aqui não. | Open Subtitles | إنه مريض بالزهايمر - ليس هنا - |
| - Aqui não tens. | Open Subtitles | ليس هنا,ليس لديك مشكله |
| - Aqui não. - É inimaginável! | Open Subtitles | ليس هنا - لايمكن تخيل الامر - |
| - Aqui, não. | Open Subtitles | الرجل الطائر - ليس هنا - |
| - Aqui não. - Vá lá, Sal. | Open Subtitles | ليس هنا , ليس هنا - (هيّا يا (سال - |
| - Eu lamento... - Aqui não. | Open Subtitles | .. أنا حقاً - لا ، ليس هنا - |
| - Aqui não. | Open Subtitles | - حسناً, ليس هنا. هيا--- |
| - Aqui não. No... no... Em... | Open Subtitles | ليس هنا, بل هنالك... |
| - Aqui não. | Open Subtitles | - ليس هنا - ليس هنا؟ |
| - Aqui não. - Tudo bem. | Open Subtitles | ليس هنا - حسنا. |
| - Aqui não, aqui não. | Open Subtitles | -ليس هنا، ليس هنا، ليس هنا |
| - Aqui não. - Está bem. | Open Subtitles | ليس هنا - حسناً - |
| - Aqui não. Põe-no noutro sítio. | Open Subtitles | ليس هنا يا رجل |
| - Aqui não se faz! | Open Subtitles | ليس هنا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 