- Olá. - Betty! Estou contente por te ver. | Open Subtitles | ــ مرحبا ــ بيتي ، يا الله ، كم أنا مسرور لرؤيتك ِ |
O que nós - Betty Rapacholi, minha aluna, e eu - fizemos foi dar aos bebés dois pratos de comida: um prato com brócolos crus e um com bolachas deliciosas em forma de peixinho. | TED | وما قمنا به -- أنا و بيتي راباكولى أحد تلامذتي -- هو أننا قدمنا للأطفال الصغار طبقين من الطعام: طبق من القرنبيط غير المطهو وآخر من البسكويت اللذيذ على شكل سمكة |
- Betty Schaefer. O Sheldrake? | Open Subtitles | -دعني أساعدك, بيتي شيفر، مكتب " شيلدريك ". |
- Não, não posso. - Betty. | Open Subtitles | ــ لا ، لا أستطيع أن آخذها ــ بيتي |
- Betty Hutchins, a professora de Inglês? | Open Subtitles | بيتي هاتشينز معلّمة اللغة الإنجليزيّة ؟ |
- Betty. Bem, mas estou cansada. | Open Subtitles | {\pos(190,245)}إسمها بيتي ، ولابأس بها لكنني تعبت |
- Betty? - Oh, não. | Open Subtitles | ــ بيتي ــ اوه ، لا |
- Betty! Estás bem? | Open Subtitles | بيتي هَلْ أنت بخير؟ |
- Betty Suarez? | Open Subtitles | بيتي سيوريز ؟ مرحبا.. |
- Betty, podemos conversar? | Open Subtitles | بيتي .. هل نستطيع التحدث ؟ |
- Betty, onde estás? | Open Subtitles | بيتي اين انتي ؟ |
- Betty, vocês são primos. | Open Subtitles | بيتي إنهم أبناء عمومكـ |
É esse o teu problema! - Betty, as tuas mamas são enormes. | Open Subtitles | إن أثدائكـ كبيرة يا بيتي |
- Juro ser fiel à... - Betty Lou. | Open Subtitles | أنا أقسم أن أكون مخلصة لـ بيتي لو - |
- Nem queiram saber como preparava as reuniões. - Betty. - Sério? | Open Subtitles | أنتم لاتريدون أن تعلمون كيف كان يستعد لـ الاجتماعات ـ(بيتي)ـ |
- Betty. Queres que os miúdos te oiçam? | Open Subtitles | (بيتي)، هل تريدين الأولاد يسمعونك تتحدثين هكذا؟ |
- Betty, onde está o Phil? | Open Subtitles | بيتي,أين هو فيل |
- Betty. - Estou tão orgulhosa de ti. | Open Subtitles | بيتي ـ انا فخورة جدا بك |
- Betty. Graças a Deus. - Mãe, não... | Open Subtitles | يا (بيتي) , شكراً لله - يا أمي , إياكِ - |
- Betty, sou eu, o Malcolm. | Open Subtitles | "بيتي", إنه أنا "مالكولم" |