Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"- cala-te tu" - Traduction Portugais en Arabe
-
أنت أخرس
-
انت اخرس
| - Cala-te tu! | Open Subtitles | ـ أنت أخرس! |
| - Cala-te tu! | Open Subtitles | ـ أنت أخرس! |
| - Cala-te tu! | Open Subtitles | ـ أنت أخرس! |
| - Cala-te tu, fala-barato. | Open Subtitles | لا انت اخرس يا كبير الفم |
| - Cala-te otário. - Cala-te tu, idiota. | Open Subtitles | انت اخرس ايه السافل |
| - Cala a boca. - Cala-te tu! | Open Subtitles | انت اخرس |
| - Cala-te tu! | Open Subtitles | بل انت اخرس |
| - Cala-te tu. | Open Subtitles | اجلس انت اخرس |