"- cerca de" - Traduction Portugais en Arabe

• حوالى

- Cerca de 100 metros. - Estou preso à principal para não me perder.
حوالى 100 متر أنا مربط بالحبل لذا لن أضل الطريق

Está bem, vou chegar em... - Cerca de cinco minutos.
حسنا ، حسنا ، سأكون هناك في قرابة ، حوالى خمس دقائق.

- Cerca de seis horas, Sire.
حوالى السادسة بعد الظهر يا سيدى

- Cerca de 12 cm. - Toda a gente sabe disso.
انهم حوالى 12 سنتيميتر - الكل يعلم ذلك -

- Cerca de meio quilo por tonelada.
حوالى 20 جرام إلى طن

- Cerca de 37 mil dólares. - Os impostos é que te matam.
حوالى 37 الف- اعرف ان الضرائب تقتلك-

- Quanto é isto? - Cerca de 60 cêntimos.
ما مقدار هذا - ذلك حوالى 60 سنت -

- Cerca de 8 pés.
ـ حوالى 8 أقدام

- Cerca de uma hora, em simulador.
حوالى الساعه بالمحاكاه

- Cerca de metade do grupo.
- حوالى نصف المجموعه

- Cerca de três anos.
- حوالى ثلاثة أعوام

- Cerca de duas paragens.
- حوالى محطتين -

- Cerca de 15 minutos.
- حوالى 15 دقيقه

- Cerca de 30 minutos daqui.
- حوالى 30 دقيقة -

- Cerca de doze.
حوالى دزينة

- Cerca de 70,000.
حوالى 70 ألف

- Cerca de um minuto.
حوالى دقيقة

- Cerca de 20 minutos.
حوالى 20 دقيقة

- Cerca de 06h30.
حوالى 6.30

- Cerca de 9 kg.
حوالى 20 باوند