| - Charlotte, a Sra. Kawa. | Open Subtitles | شارلوت الآنسة كاوا يسعدني لقاؤك اعذرني .. |
| - Charlotte! - Calma! Jesus... | Open Subtitles | شارلوت أهدأ , اللعنه , يا الهى |
| - que estava nos prejudicando... - Charlotte. | Open Subtitles | وهذا سبب لنا المزيد من المشكلات - شارلوت - |
| - Sinto muito. Vem aí alguém. - Charlotte. | Open Subtitles | انا اسفة هناك احد ما قادم تشارلوت |
| - Tire as mãos de mim! - Charlotte! | Open Subtitles | ابعد يديك عنى تشارلوت |
| - Charlotte, eu posso explicar. - Ele é um mentiroso ... | Open Subtitles | شارلوت يمكننى ان اشرح انة كاذب |
| - Charlotte Tribune. | Open Subtitles | من شارلوت تريبيون |
| - Charlotte Soringer? - Sim? Frederik Henriksen. | Open Subtitles | (شارلوت سرينغير) معك المسؤول هنا (فريدريك هنريكسين) |
| - Charlotte, essa não é... | Open Subtitles | شارلوت . هل هذه |
| - Charlotte, estou bem. | Open Subtitles | انا بخير . شارلوت |
| - Charlotte, agora não é a altura. | Open Subtitles | شارلوت هذا ليس الوقت المناسب |
| - Charlotte, nós estávamos apenas... | Open Subtitles | - شارلوت .. لقد كنا ,.. كنا فقط |
| - Charlotte... Estás lindíssima. | Open Subtitles | اوه شارلوت تبدين جميله |
| - Charlotte. - Está tudo bem? | Open Subtitles | شارلوت هل كل شئ بخير؟ |
| - William Reynolds! - Charlotte, por favor. | Open Subtitles | وليام رونالدس شارلوت لو سمحتى |
| - Esse William Reynolds ... - Charlotte. | Open Subtitles | هذا الوليام رونالدز شارلوت |
| - Charlotte. | Open Subtitles | شارلوت يقال انها مهيبة جدا |
| - Charlotte. - A câmara está regulada para explodir. | Open Subtitles | تشارلوت الغرفة موصلة للتفجير |
| - Charlotte Richards é a bela mulher com quem dormiste, não é? | Open Subtitles | إن (تشارلوت ريتشاردز) هي السيدة البديعة التي نمت برفقتها ، أليس كذلك ؟ |
| - Charlotte, estou a fazer os meus trabalhos de casa. | Open Subtitles | تشارلوت) –), أنا أقومُ بوظائفي. |
| - Ele está doente e tu não queres saber. - Charlotte. | Open Subtitles | إنّه مريض ولا تعيرين بالاً لذلك - ...(تشارلوت) - |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 