Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"- chucky" - Traduction Portugais en Arabe
-
تشاكي
| - Chucky! - Oh, sim. Chucky. | Open Subtitles | ــ تشاكي ــ أوه , نعم , تشاكي |
| - Chucky. | Open Subtitles | إنه أنا , تشاكي |
| - Chucky está cá! | Open Subtitles | إنه هنا , تشاكي هنا |
| - Chucky. - E ela é a Tiffany. | Open Subtitles | تشاكي وهذه تيفاني |
| - Chucky mordeu-me. | Open Subtitles | ــ تشاكي عضني |
| - Chucky. | Open Subtitles | تشاكي. |
| - Chucky. - Obrigado por estares por aqui. | Open Subtitles | إسمع (تشاكي)شكراً لكونكَ هنا. |