Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"- como ela está" - Traduction Portugais en Arabe
-
كيف حالها
| - Talullah manda lembranças. - Como ela está? | Open Subtitles | تاولا ترسل تحياتها كيف حالها ؟ |
| - Como ela está? | Open Subtitles | كيف حالها الأن ؟ |
| - Como ela está? | Open Subtitles | كيف حالها ؟ ميلي ؟ |
| Capitão! - Como ela está? | Open Subtitles | - سيدى ، كيف حالها ؟ |
| - Como ela está? | Open Subtitles | كيف حالها ؟ |
| - Como ela está? | Open Subtitles | كيف حالها ؟ |