"- como se chama" - Traduction Portugais en Arabe

    • ما اسمك
        
    • ما إسمك
        
    • ما هو اسمك
        
    • ما اسمها
        
    • ما اسمه
        
    • ما أسمك
        
    • ما اسم
        
    • ما أسمه
        
    • ما إسمه
        
    • ما إسمها
        
    • ما اسمكَ
        
    • ما اسمكِ
        
    • ماذا كان اسمه
        
    • ماهو اسمك
        
    • ما هو إسمك
        
    - Como se chama? Open Subtitles , يبدو أنها جميلة , نعم جميلة , ما اسمك ؟
    - Escala de coma em 10. - Como se chama? Open Subtitles ـ نتيجته 10 على مقياس غلاسكو للغيبوبة ـ ما اسمك يا سيدي؟
    - Como se chama, Sargento? Open Subtitles ما إسمك يا رقيب
    - Como se chama? Open Subtitles هي، ما هو اسمك ؟
    - Como se chama ela, Charlie? - Molly. Open Subtitles "ما اسمها يا "تشارلى - "مولى" -
    A doença que eu tenho não é tão grave. - Como se chama? Open Subtitles هذا المرض , انه ليس خطير , ما اسمه ؟
    - Como se chama, agente? - Mitch. Open Subtitles ما أسمك ثانية أيها العميل ميتش
    - Nada disso. - Como se chama? Open Subtitles لا ، لا ، على الاطلاق ما اسمك ؟
    - Como se chama? - Elliot. Open Subtitles حسناً , ما اسمك ؟
    - Como se chama, agente? Open Subtitles ما اسمك أيها الضابط ؟
    - Como se chama? Open Subtitles ما اسمك مرة اخرى ؟
    - Como se chama? Open Subtitles حسناً متصل ما إسمك ؟
    - Como se chama, companheiro? Open Subtitles - هي.ما إسمك يا زميل؟
    - Como se chama, senhor? Open Subtitles -و ما هو اسمك, يا سيدي؟
    - Como se chama? Open Subtitles ما هو اسمك ؟
    - Como se chama ela? Open Subtitles ما اسمها مجدداً؟
    - Como se chama? - Não tem nome. Open Subtitles ما اسمه ليس له اسم
    - Merda. - Como se chama, soldado? Open Subtitles ما أسمك أيّها المظلّي ؟
    - Como se chama a tua mãe, amigo? Open Subtitles ما اسم والدتك يا صاح ؟ لــــورين
    - Como se chama ele? Open Subtitles ما أسمه بالكامل؟
    - Conheço o tipo certo. - Como se chama? Open Subtitles . أعلم الرجل المناسب - ما إسمه ؟
    - Como se chama a terceira Inquilina? Open Subtitles والفتاة الثالثة تلك ، ما إسمها ؟
    - Como se chama? Open Subtitles ما اسمكِ ؟ - (كلير بوشامب) -
    - Como se chama? Open Subtitles ماذا كان اسمه ؟
    Venha. - Como se chama? Open Subtitles هيا تعالي ماهو اسمك ؟
    - Espere aí... - Como se chama? Open Subtitles إنتظر قليلا ً ما هو إسمك, يا أنت ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus