"- como soubeste" - Traduction Portugais en Arabe

• كيف عرفت
• كيف عرفتِ

- Mas eu não sabia. - Como soubeste que acções comprar?
ــ أجل، لكنني كنت أجهل ذلك ــ كيف عرفت بوجوب شراء الأسهم؟

- Como soubeste onde estava o rapaz?
كيف عرفت أين تجد الولد في البستان؟ لا أعلم يا "بوني"

- Como soubeste que eu ia estar neste?
كيف عرفت بأني سأكون في هذا الموقع؟

- Como soubeste disso?
، كيف عرفت ذلك؟

- Como soubeste dos teus pais?
كيف عرفتِ بشأنِ والديك؟

- Não. - Como soubeste que estava aqui?
كلا ,كيف عرفت مكاني؟

- Como soubeste onde me encontrar?
كيف عرفت أين تجدنى؟

- Como soubeste disso?
و كيف عرفت بشأن تلك القائمة ؟

- Como soubeste o que havia lá dentro?
كيف عرفت ما بالداخل؟ ؟ ؟

- Como soubeste do acidente?
كيف عرفت عن الحادث؟

- Como soubeste que sou americana?
كيف عرفت بأنني امريكيه ؟

- Como soubeste que ia sair?
كيف عرفت أنني سأخرج ؟

- Como soubeste onde moro?
كيف عرفت أين أعيش ؟

- Como soubeste que aqui estava?
- كيف عرفت أنني كنت هنا؟

- Como soubeste?
كيف عرفت ؟

- Como soubeste?
كيف عرفت ذلك ؟

- Como soubeste...
كيف عرفت هذا؟