| Bem, contigo de cama, alguém tem que comandar. - Como te sentes? | Open Subtitles | يجب أن يبادر أحدهم , كيف تشعرين ؟ |
| - Eu não consigo. - Como te sentes? | Open Subtitles | ـ لا أستطيع فعل ذلك ـ كيف تشعرين ؟ |
| - Como te sentes? | Open Subtitles | كيف تشعرين, دانا؟ |
| - Como te sentes hoje? | Open Subtitles | كيف حالكِ اليوم؟ مرحباً بخير |
| - Como te sentes? | Open Subtitles | ـ ما هو شعورك ؟ |
| Ela não vai a lado nenhum. - Como te sentes? | Open Subtitles | هي لن تذهب لأي مكان كيف تشعر ؟ |
| - Como te sentes agora? | Open Subtitles | كيف تشعرين الآن ؟ |
| - Como te sentes? | Open Subtitles | مرحبا كيف تشعرين ؟ |
| - Como te sentes, Frances O quê? Estás... | Open Subtitles | كيف تشعرين فرانسيس؟ أأنت |
| - Como te sentes acerca disso? | Open Subtitles | كيف تشعرين حيال هذا؟ |
| - Como te sentes hoje? | Open Subtitles | كيف تشعرين اليوم ؟ |
| - Como te sentes? | Open Subtitles | كيف تشعرين ؟ جيد |
| - Como te sentes? | Open Subtitles | كيف تشعرين ؟ بخير |
| - Como te sentes? | Open Subtitles | أهلًا - كيف تشعرين ؟ |
| - Como te sentes, mãe? | Open Subtitles | - كيف تشعرين يا أمي؟ |
| - Como te sentes, fofa? | Open Subtitles | كيف حالكِ يا عزيزتي ؟ |
| - Como te sentes em ficar... | Open Subtitles | ...ما هو شعورك حول كونك ملتصق - كايت؟ - ! |
| - Como te sentes com o aniversário? | Open Subtitles | إذا كيف تشعر حيال حفل عيد ميلادك؟ |
| - Como te sentes? | Open Subtitles | كيف هو شعورك ؟ عظيم |
| - Como te sentes? - Bem. | Open Subtitles | ـ كيف يشعرك هذا ؟ |
| - Como te sentes, Ramon? | Open Subtitles | كيف شعورك (رامون)؟ |
| - Como te sentes, Lace? Estou bem. | Open Subtitles | كيف تشعري لايس انا بخير |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 