| - Contaste-lhe do cancro? | Open Subtitles | هل اخبرته بشأن السرطان ؟ |
| - Contaste-lhe alguma coisa? | Open Subtitles | -لذا هل اخبرته باي شي؟ - (لا . |
| - Contaste-lhe? | Open Subtitles | هل اخبرته ؟ ! |
| - Contaste-lhe sobre nós? | Open Subtitles | هل أخبرتيه بشأننـا؟ لا. هل أنت مجنون؟ |
| - Contaste-lhe, não foi? | Open Subtitles | أخبرتيه , أليس كذلك ؟ |
| - Contaste-lhe isso. | Open Subtitles | أنت أخبرتها بهذا؟ |
| - Contaste-lhe? | Open Subtitles | نعم هل اخبرتها ؟ لا |
| - Peter, eu subestimo-te. - Contaste-lhe? | Open Subtitles | بيتر)، لقد قمت بأبخاسك حقك) - أنتِ أخبرتيه - |
| - Contaste-lhe sobre nós? | Open Subtitles | هل أخبرتيه بأمرنا؟ |
| - Fica onde estás. - Contaste-lhe? | Open Subtitles | إلزم مكانك - أخبرتيه ؟ |
| - Contaste-lhe? | Open Subtitles | -هل أخبرتيه ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 