| - Como se atreve? - Cristina... | Open Subtitles | كيف تجرأت كيف تجرأت كريستينا |
| - Cristina, não tenho tempo... | Open Subtitles | ليس لديّ الوقت يا (كريستينا) كي - ما هو الورم الصفراوي؟ |
| - Cristina... - Tenho que fazer uma TC. | Open Subtitles | (كريستينا) - عليّ أن أصحبَ السيّد (ويتمان) إلى المسح الطبقي - |
| - Cristina, não posso... | Open Subtitles | كريستينا, لا يمكنني أوين. |
| - Cristina, isto pode vir a ser bom... | Open Subtitles | كريستينا, قد يكون هذا شيئا |
| - Cristina, estou a pedir-te... | Open Subtitles | انت لا تقدم القليل لأجل طفل كريستينا, انا اطلب منك ! |
| - Cristina, não há discussão. | Open Subtitles | (كريستينا)، ليس هناك فائدة من مقاومة هذا. |
| - Cristina... - A síndrome MEN é...? | Open Subtitles | (كريستينا) - "ما هي متلازمة "وصم"؟" - |
| - Cristina, acredita em mim. | Open Subtitles | (كريستينا)، عليكِ أن تثقي بي أيضا. |
| Fixas e sem reacção. - Cristina. | Open Subtitles | ثابتة، غير متفاعلة. (كريستينا). |
| - Já chega! - Cristina Andrada, em direto da Biblioteca Grinton... | Open Subtitles | (كان معكم (كريستينا أندرادا ... ببث حي من (غرينتون |
| - Cristina cuidava deles? - Cuidava. | Open Subtitles | ـ كانت (كريستينا يانغ) تجالس الأطفال؟ |
| - Cristina? - Sim. | Open Subtitles | كريستينا |
| - Cristina... | Open Subtitles | كريستينا |
| - Cristina, vai. | Open Subtitles | -اذهبي يا (كريستينا ) |
| - Cristina, não. | Open Subtitles | (لا يا (كريستينا |
| - Cristina, tu estás bem? | Open Subtitles | -هل أنتِ بخير يا (كريستينا)؟ |
| - Cristina, escute bem. | Open Subtitles | (اسمعيني يا (كريستينا |
| - Cristina está.. ela foi embora. | Open Subtitles | كريستينا) ليست. لفد رحلت |
| - Cristina, por favor. | Open Subtitles | ! (كريستينا)، أرجوك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 