| - "Canção Simples N.º 3". - E qual é o nome do compositor? | Open Subtitles | مقطوعة الـ"سيمبل" الثالثة - وما هو اسم المؤلف؟ |
| - E qual é o tamanho mais popular? | Open Subtitles | ــ وما هو الحجم الشائع؟ |
| - Agora tens um novo trabalho. - E qual é? | Open Subtitles | لديك عمل جديد الآن وما هو |
| - E qual é esta dança? | Open Subtitles | وما هي الرقصة التي نقوم بها الآن ؟ |
| - E qual é a missão? | Open Subtitles | بأن سيادة الملازم كانت لتوافق على هذا - وما هي تلك المهمة ؟ |
| - E o meu nome não é mesmo Ricki. - E qual é, então? | Open Subtitles | واسمي ليس ريكي في الواقع وماذا يكون إذن؟ |
| - E qual é a sensação quando isso acontece? | Open Subtitles | وماذا يكون شعورك عند حدوث ذلك؟ |
| - E qual é a questão? | Open Subtitles | وما هو مربط الفرس ؟ |
| - E qual é o nome dele? | Open Subtitles | - شكراً لك، وما هو اسمه؟ - لا |
| - E qual é o seu estabelecimento preferido? | Open Subtitles | وما هو مكانك المفضل؟ |
| - E qual é a notícia muito estranha? | Open Subtitles | هم . وما هو الخبر غريب حقا ؟ |
| - E qual é a difícil? | Open Subtitles | وما هو السؤال الصعب؟ |
| - E qual é o teu tipo? | Open Subtitles | وما هو نوعك المفضل؟ |
| - E qual é o fulcro do nosso relacionamento? | Open Subtitles | ـ وما هو المغزى من علاقتنا؟ |
| - Vim para o baile. - E qual é a tua cultura? | Open Subtitles | لقد جئت للحفلة- وما هي ثقافتك؟ |
| - E qual é a imagem perfeita? | Open Subtitles | وما هي الصورة الكاملة؟ |
| - E qual é a informação? | Open Subtitles | وما هي هذه المعلومات ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 