Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"- ele está aí" - Traduction Portugais en Arabe
-
هل هو هنا
-
هل هو موجود
-
هل هو بالداخل
-
هُو هناك
| - Ele está aí? | Open Subtitles | اين هو ؟ هل هو هنا ؟ |
| O Agente Especial Pacci precisava de um favor meu. - Ele está aí? Posso falar com ele? | Open Subtitles | لقد طلب مني العميل بوتشي إنجاز شئ له، هل هو موجود دعني أكلمه |
| - Ele está aí? Não. | Open Subtitles | ـ هل هو موجود لديك؟ |
| - Ele está aí dentro, Sr. Finch? - Está. | Open Subtitles | هل هو بالداخل , سيد "فينش" ؟ |
| - Ele está aí? | Open Subtitles | . ـ ـ هل هو موجود ؟ |