"- ele não tem" - Traduction Portugais en Arabe

• ليس لديه
• لا يملك

- era uma projeção astral. - Ele não tem esse poder.
لقد كان هذا استحضار نجمي ليس لديه هذه القوة

- Ele não tem nada a dizer. - Poderia pedir, por favor?
ليس لديه اي شيء يقوله هلا حاولت ، من فضلك؟

- Ele não tem um qualquer aspecto social. - Isto é verdade.
ـ ليس لديه نعم اجتماعية على الإطلاق ـ هذا صحيح

- Ele não tem muitas pessoas, mas protege aquelas que tem.
أنت تعلم أنه ليس لديه أشخاص كثر بحياته لكنه يهتم ويحافظ عليهم

- Não tenho material! - Ele não tem nada!
انا لا املك اي ماده او فقره انه لا يملك شيء

- Quanto pagas? - Ele não tem dinheiro.
ليس لديه أي مال يا ابن الساقطة

- Ele não tem um método regular.
هذا الرجل ليس لديه ما يكفي من الذخيره

- Ele não tem lista.
لان راندي ليس لديه قائمة، مفهوم؟

- Ele não tem moral nem ética.
الرجل ليس لديه أخلاقيات أو سلوكيات

- Ele não tem um cavalo. - Que tal o Norman?
ليس لديه حصان - ما رأيك يا " تورمان "؟

- Ele não tem muito tempo. - Claro, vou tratar disso.
ليس لديه الكثير من الوقت سأقعل أخي

- Ele não tem escolha.
؟ ـ هل ليس لديه خيار.

- O Hank treinou-me. - Ele não tem a tua magia.
هانك قد درّبني ليس لديه سحرك

- Ele não tem uma mota?
ليس لديه درّاجة؟

- Ele não tem plano, ainda. - Ele ainda não tem?
ليس لديه تأمين بعد - هل سيكون له باكرا؟

- Ele não tem razão para preocupação?
تشايس) ليس لديه ما يقلق بشأنه؟ ) ليس لدى أي منكم ما تقلقون بشأنه

- Ele tem um auricular. - Ele não tem nenhum.
لديه سماعة ليس لديه سماعة

- Ele não tem, vai em frente.
ليس لديه عذر , تابع ما تفعل

Não vou deixar que ele nos compre um Cadillac. - Ele não tem assim tanto dinheiro.
لن أدعه يشتري لنا "كاديلاك"، إنه لا يملك هذا الكم من المال

- Ele não tem a morada?
انه لا يملك عنواننا او اي شىء عنا ؟

- Ele não tem 300 dólares.
-إنه لا يملك 3 دولارات يا سيدتي