Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"- ele não vem" - Traduction Portugais en Arabe
-
هو لن يأتي
-
انه لن يأتي
-
هو لا يجيء
| - Ele não vem? | Open Subtitles | هو لن يأتي ؟ |
| - Ele não vem? - Não. | Open Subtitles | هو لن يأتي لا |
| - Ele não vem. | Open Subtitles | ـ انه لن يأتي ـ سيكون هنا |
| - Ele não vem! | Open Subtitles | انه لن يأتي |
| - Ele não vem cá hoje. | Open Subtitles | هو لا يجيء هنا اللّيلة. |
| - Ele não vem. | Open Subtitles | - هو لا يجيء. |