| - Eles disseram "raio aniquilador de aceleração photónica", seus atrasados! | Open Subtitles | لقد قالوا : يجب ان تنشطا شعاع الإباده بتسارع الفوتون ايها الأحمقان |
| - Eu não acredito. - Eles disseram algo assim na minha barraca. | Open Subtitles | لا أصدق ذلك- لقد قالوا هذا في ثكنتي- |
| - Os Asgard. - Eles disseram que nao ajudavam. | Open Subtitles | "أسجارد" لقد قالوا بأنهم لن يساعدونا |
| - Não muito bem. - Eles disseram alguma coisa? | Open Subtitles | ـ ليس بشكل جيد ـ هل قالوا أى شيء ؟ |
| - Eles disseram porquê? | Open Subtitles | هل قالوا لماذا؟ لا |
| - Eles disseram isso? | Open Subtitles | هم قالوا ذلك؟ |
| - Eles disseram que você trabalha aqui. | Open Subtitles | لقد قالوا أنك تعملين هنا نعم |
| - Eles disseram. | Open Subtitles | - لقد قالوا ... |
| - Eles disseram não. | Open Subtitles | لقد قالوا لا |
| - Eles disseram isso. | Open Subtitles | لقد قالوا ذلك |
| - Eles disseram alguma coisa? | Open Subtitles | هل قالوا لك أي شيء؟ |
| - Eles disseram alguma coisa sobre mim? | Open Subtitles | - هل قالوا أيّ شئَ عنيّ ؟ |
| - Eles disseram... | Open Subtitles | هل قالوا ... . ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 