| - Então, onde é que ele está? | Open Subtitles | إذن أين هو؟ لا أستطيع إخبارك.. |
| - Então onde está agora? | Open Subtitles | إذن أين هو الآن؟ |
| - Não acredito que foi a Anaheim. - Então, onde anda a bela do baile? | Open Subtitles | . لا أستطيع تصديق أنها ذهبت الى (كاليفورنيا) أبداً إذن أين حسناء الكرة على أية حال ؟ |
| - Então, onde vais ficar até lá? | Open Subtitles | إذاً, أين ستبقى حتى ذلك الحين؟ |
| - Então, onde vamos agora? | Open Subtitles | إذاً, أين سنذهب الأن؟ |
| - Então onde estão as outras? | Open Subtitles | أذا أين أخذ ما تبقى منهم ؟ |
| - Então, onde está ele? | Open Subtitles | أجل، إذن أين هو؟ |
| - Então, onde posso encontrá-lo? | Open Subtitles | إذن أين يمكنني أن أجده؟ |
| - Então onde queres que as ponha? | Open Subtitles | إذن , أين تريدين أن تضعيه ؟ |
| - Então onde raios está ele? | Open Subtitles | إذن أين هو بحق الجحيم ؟ |
| - Então onde está o Hank? | Open Subtitles | إذن أين هو هانك ؟ |
| - É verdade. - Então, onde está o troféu? | Open Subtitles | هذا صحيح - إذن أين التذكار؟ |
| - Então, onde está o sangue? | Open Subtitles | - إذن أين الدم؟ |
| - Então, onde estiveste de manhã? | Open Subtitles | - إذن أين كنت في الصباح؟ |
| - Então, onde está ele? | Open Subtitles | ـ إذن, أين هو؟ |
| - Então, onde as escondia o Richie? | Open Subtitles | إذن أين خبّاهم الغتى (ريتشي)؟ |
| - Então, onde foi encontrada? | Open Subtitles | إذاً أين قُتلت؟ |
| - Então, onde fica esse lugar? | Open Subtitles | إذاً, أين هذا المكان ؟ |
| - Então, onde quer comer? | Open Subtitles | إذاً , أين تريدين أن تأكلي ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 