| - Entra no carro. - O que é que estás a fazer aqui? | Open Subtitles | ـ اركب في السيارة ـ ماذا تفعل هنا؟ |
| - Entra no carro, Danny. Cruzes, Danny! | Open Subtitles | (داني), اركب في السيارة أركب في السيارة يا رجل |
| - Entra no carro. - É melhor matares-me, filho da puta! | Open Subtitles | ادخل السياره كان عليك قتلي |
| - Entra no carro. | Open Subtitles | أدخل إلى السيارة |
| - Entra no carro. Jahar? | Open Subtitles | ادخل السيارة حالا. |
| - Entra no carro. | Open Subtitles | - ادخلى السيارة. |
| - Entra no carro! - Adeus, Lenore. | Open Subtitles | إركبوا السيارة! |
| - Entra no carro pudim. | Open Subtitles | أنظري الى نفسك- إركبي السيارة بودينغ- |
| - Não vou contigo! - Entra no carro! - Não! | Open Subtitles | لن أذهب معكـ - فلتصعدي إلى السيارة - |
| - Entra no carro. - Ouve. Vou sair daqui a pé. | Open Subtitles | ـ أصعد السيارة ـ إستمع، لن أرحل من هُنا، إتفقنا؟ |
| - Não é o meu. - Entra no carro. | Open Subtitles | ليس من اقاربي اركب في السيارة - |
| - Entra no carro. | Open Subtitles | اركب في السيارة |
| - Entra no carro. | Open Subtitles | اركب في السيارة |
| - Entra no carro, agora. - Mr. | Open Subtitles | ادخل السياره الان |
| - Entra no carro, já! | Open Subtitles | أدخل إلى السيارة الآن - |
| - Entra no carro. | Open Subtitles | -الآن ادخل السيارة |
| - Entra no carro. | Open Subtitles | - فقط ادخلى السيارة. |
| - Entra no carro! | Open Subtitles | إركبوا السيارة |
| - Perdemos o Abu Nazir. - Entra no carro. | Open Subtitles | فقدنا (أبو نذير) للتو، إركبي السيارة. |
| - Entra no carro! - Deixa-me! | Open Subtitles | فلتصعدي إلى السيارة - دعني أذهب - |
| - Ok. - Entra no carro. | Open Subtitles | ـ حسناً ـ أصعد السيارة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 