| - Estás a assustar-me. | Open Subtitles | العسل، أنت تخيفني. ماذا خاطئ؟ |
| - Estás a assustar-me. - Nada faz sentido. | Open Subtitles | أنت تخيفني - لا يوجد شيء منطقي - |
| - Estás a assustar-me, Will. | Open Subtitles | أنت تخيفني يا ويل |
| - Estás a assustar-me. | Open Subtitles | أبي, أنت تخيفني |
| - Estás a assustar-me, meu. | Open Subtitles | - أنت تخيفني يا رجل |
| - Estás a assustar-me, Richard. | Open Subtitles | أنت تخيفني يا (ريتشارد) |
| - Estás a assustar-me. | Open Subtitles | أنت تخيفني |
| - Estás a assustar-me. | Open Subtitles | أنت تخيفني. |
| - Estás a assustar-me. | Open Subtitles | أنت تخيفني |
| - Estás a assustar-me. | Open Subtitles | أنت تخيفني. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 