| - Estás a sangrar. Deixa-me ver. - Rita, estou bem. | Open Subtitles | أنت تنزف, دعنى أرى ريتا أنا بخير |
| - Estás a sangrar. | Open Subtitles | - أنت تنزف. أنت تنزف. |
| - Estás a sangrar muito. | Open Subtitles | أنت تنزف بشكل سيء ... |
| - Estás a sangrar. - Não. Estou bem. | Open Subtitles | أنتِ تنزفين - لا , أنا بخير , حاول مرة أخرى - |
| - Estás a sangrar. - A pressão! | Open Subtitles | أنتِ تنزفين - الضغط .. |
| - Estás a sangrar. - Rita, por favor... | Open Subtitles | انت تنزف ريتا ارجوكي |
| - Zack, preciso de ir. - Estás a sangrar. | Open Subtitles | زاك، يلزمني حقا الذهاب - كلا، أنت تنزفين - |
| - Estás a sangrar. - O quê? | Open Subtitles | أنت تنزف - ماذا؟ |
| - Estás a sangrar. - Hum? | Open Subtitles | أنت تنزف. |
| - Estás a sangrar. | Open Subtitles | أنت تنزف بشدة |
| - Toma. - Estás a sangrar. | Open Subtitles | أنت تنزف |
| - Estás a sangrar. | Open Subtitles | أنت تنزف. |
| - Estás a sangrar. | Open Subtitles | أنت تنزف |
| - Estás a sangrar. | Open Subtitles | . أنتِ تنزفين - ... ابتعد عني - |
| - Estás a sangrar. | Open Subtitles | أنتِ تنزفين. |
| - Estás a sangrar. | Open Subtitles | أنتِ تنزفين. |
| - Estás a sangrar. - Isso sara. | Open Subtitles | انت تنزف انه سيشفى |
| - Estás a sangrar? | Open Subtitles | هل انت تنزف ؟ |
| Lynn! - Estás a sangrar. | Open Subtitles | (لين) أنت تنزفين |
| - Estás a sangrar. | Open Subtitles | أنت تنزفين |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 