| - Estão bem? | Open Subtitles | ـ هل أنتم بخير ؟ |
| A mãe está presa! - Estão bem aí dentro? | Open Subtitles | أمي عالقه هل أنتم بخير هناك؟ |
| - Estão bem? | Open Subtitles | هل أنتم بخير يا رفاق؟ |
| - Estão bem? - Está ali o tipo. | Open Subtitles | هل أنتما بخير يا رفاق ؟ |
| - Estão bem? | Open Subtitles | هل انتم بخير يارفاق ؟ |
| - Estão bem assim. Estão bem. Estão bem onde estão. | Open Subtitles | حسناً إنهم بخير |
| - Estão bem? - Sim. | Open Subtitles | يا شباب أأنتم بخير - نعم - |
| - Estão bem, meninas? | Open Subtitles | هل أنتم بخير يارفاق ؟ |
| - Estão bem? | Open Subtitles | هل أنتم بخير يا رفاق؟ |
| - Estão bem, rapazes? - Sim, óptimo. | Open Subtitles | ـ هل أنتم بخير يا رفاق ؟ |
| - Estão bem? | Open Subtitles | هل أنتم بخير يا رفاق ؟ |
| - Estão bem? | Open Subtitles | هل أنتم بخير ؟ - أجل - |
| - Estão bem? | Open Subtitles | هل أنتم بخير ؟ |
| - Estão bem? | Open Subtitles | هل أنتما بخير ؟ |
| - Estão bem? | Open Subtitles | هل أنتما بخير |
| - Estão bem? - Sim. | Open Subtitles | هل انتم بخير ؟ |
| - Estão bem? | Open Subtitles | هل انتم بخير ؟ |
| - Estão bem. | Open Subtitles | إنهم بخير |
| - Estão bem? | Open Subtitles | أأنتم بخير ؟ |
| - Estão bem. | Open Subtitles | أنهم بخير. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 