| - Vocês querem um? - Estamos bem, obrigado. | Open Subtitles | ــ أنتم شباب, أتريديون بعض القهوة ــ لا, نحن بخير, شكراً |
| - Estamos bem como as coisas estão. - Então não tenho escolha. | Open Subtitles | نحن بخير بهذه الاشياء أذا لم تتركلي الخيار |
| - Estamos bem, estamos inteiros. | Open Subtitles | نحن بخير. نحن نستنتج الأمر 'ولكن، رباه، يا 'روبنسن. |
| - Estamos bem? | Open Subtitles | هل نحن على وفاق ؟ |
| - Estamos bem. | Open Subtitles | نحن بخير , كل شيء على ما يرام اوه , يا الله |
| - Estamos bem. Eu trabalhei a semana toda. - O quê? | Open Subtitles | نحن بخير ، عَملتُ طِوال الإسبوع ماذا؟ |
| - Estamos bem. Temos tempo. - Não! | Open Subtitles | نحن بخير , لدينا وقت - لا , علينا ان نسرع - |
| - Ele conduz como um louco! - Estamos bem, não? | Open Subtitles | -يقود كمعتوه أخرق إذآ, نحن بخير, أليس كذالك؟ |
| - Estamos bem. - ... mas não é o Quantrell Bishop. | Open Subtitles | نحن بخير, لكنه ليس كوانتريل بيشوب |
| - Estamos bem. - É bom ter tanta certeza. | Open Subtitles | نحن بخير - من اللطيف أنكَ متأكد للغاية - |
| - Estamos bem? | Open Subtitles | ـ هل نحن على ما يُرام ؟ ـ نحن بخير |
| - Estamos bem. | Open Subtitles | ـ نحن بخير الآن |
| - Estamos bem, obrigado. | Open Subtitles | نحن بخير شكرا لك |
| - Estamos bem? | Open Subtitles | أجل، أجل، نحن بخير |
| - Estamos bem? - Estamos bem. | Open Subtitles | اذا نحن جيدين نحن بخير |
| - Estamos bem. | Open Subtitles | نعم، نحن جيدون. |
| - Queres gelo? - Não, nós somos de gelo. - Estamos bem. | Open Subtitles | لا يا رجل ، بدون ثلج نحن على ما يرام |
| - Estamos bem? | Open Subtitles | ـ هل نحنُ بخير ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 