"- estou com" - Traduction Portugais en Arabe

    • أنا مع
        
    • انا مع
        
    • انا بصحبة
        
    • انا في عجلة
        
    - Estou com dois homens e um taco. Open Subtitles أنا مع رجلان بسراويل منقوشة وأنا احمل العصا رقم 9
    - Estou com um chui. Temos uma proposta para ti. Open Subtitles اسمع، أنا مع شرطي ولديه صفقة يعرضها عليك
    - Estou com o presidente na sala oval. Open Subtitles -ماذا ؟ *أنا مع رئيس *الولايات المتحدة في المكتب البيضاوي.
    - Estou com um amigo. - E quem seria ele? Open Subtitles انا مع صديق لي و من يكون هذا الصديق؟
    - Estou com uma cliente importante! Open Subtitles انا بصحبة زبونة مهمة جدا
    - Prazer em vê-lo. - Estou com pressa. Tenho de ir. Open Subtitles لقد سعدت لرؤيتك انا في عجلة من امري،يجب ان اذهب
    - Estou com a minha mãe. - Também trarei algo para ela. Open Subtitles أنا مع أمي إذن سأحضر لها أيضاً
    - Estou com a minha mãe. - Também trarei algo para ela. Open Subtitles أنا مع أمي إذن سأحضر لها أيضاً
    - Tentei-te ligar... - Estou com outra pessoa. Open Subtitles لقد حاولت الإتصال بك أنا مع أحدهم الأن
    - Estou com clientes. Tenho de ir. Open Subtitles ـ أنا مع زبون، يجدر بيّ الذهاب
    - Estou com um cliente. - Ele trabalha para a Visualize. Open Subtitles ـ أنا مع زبون ـ يعمل لدى منظمة الرؤية
    - Estou com a minha neta. - O que se passa senhora... Open Subtitles أنا مع حفيدتي حسنا إليك الأمر يا سيدتي
    - Estou com o Dr. Sandoz. Open Subtitles - أنا مع الدّكتور ساندوز. - حيث؟
    - Estou com alguém? Open Subtitles شخص ما؟ هل أنا مع شخص ما ؟
    - Estou com o Gordon agora. Open Subtitles أنا مع جوردن الآن.
    - Estou com o negócio. - O negócio... Open Subtitles يا فتى أنا مع الأسطوانة
    - Jansen, anda cá. - Estou com o Hamilton! Open Subtitles جانسين تعال هنا انا مع هاملتن
    - Estou com a Amy. Open Subtitles بووث يتكلم انا مع إيمي
    - Estou com este tipo. Open Subtitles انا مع هذا الرجل
    - Estou com o Sr. Tyler. Open Subtitles اه انا بصحبة السيد ، تيـلر
    - Estou com pressa. - Você não está com tanta pressa. Open Subtitles انا في عجلة - لست في عجلة الى هذه الدرجة -

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus