| - Estou grávida outra vez. | Open Subtitles | أنا حامل مجدداً |
| - Estou grávida. - Não estou convencido. | Open Subtitles | أنا حامل أنا غير مقتنع |
| - Estou grávida. | Open Subtitles | أنا حامل نحن حوامل |
| - Estou grávida. - É só um teste. | Open Subtitles | يغير كل شيئ انا حامل هذا فحص واحد فقط |
| - Procure descansar, está bem? - Estou grávida. | Open Subtitles | حاولى ان ترتاحى انا حامل |
| - Estou grávida. - Não te ouço, querida. | Open Subtitles | أنا حبلى - لا أستطيع سماعك - |
| - Estou grávida de oito meses. | Open Subtitles | أنا حامل في الشهر الثامن |
| - Estou grávida de 4 meses. | Open Subtitles | أنا حامل في الشهر الرابع |
| - Estou grávida. - Quê? | Open Subtitles | ـ أنا حامل ـ ماذا؟ |
| - Estou grávida. - Estás quê? | Open Subtitles | أنا حامل - أنت ماذا؟ |
| - Estou grávida de quê? | Open Subtitles | -ما ألذي أنا حامل به؟ |
| - Estou grávida! | Open Subtitles | زائد علامة! أنا حامل! |
| - Quero. - Estou grávida. | Open Subtitles | نعم - أنا حامل - |
| - Quero. - Estou grávida. | Open Subtitles | نعم - أنا حامل - |
| - Estou grávida. | Open Subtitles | أنا حامل -ماذا؟ |
| - Estou grávida! - O quê? | Open Subtitles | انا حامل ماذا ؟ |
| - Maldição, Hope. - Estou grávida. | Open Subtitles | اللعنة يا هوب انا حامل. |
| - Estou grávida. | Open Subtitles | - انا حامل - قبل الان ؟ |
| - Estou grávida. | Open Subtitles | أنا حبلى. ألديكِ أية فكرة... |
| - Estou grávida. | Open Subtitles | أنا حبلى. |
| - Estou grávida. | Open Subtitles | أنا حبلى |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 