| - Estou na 4ª classe! - Ela está na 4ª classe! | Open Subtitles | ـ أنا في الصف الرابع ـ هيا في الصف الرابع |
| - Estou na primeira etapa. | Open Subtitles | وينقلونها الى الرحم أنا في المرحلة الأولى |
| - eras o último que esperava ver. - Estou na hora de almoço. | Open Subtitles | لم أتوقع رؤيتك هنا - أنا في فرصة الغداء - |
| - Estou na escola, não posso ir. | Open Subtitles | انا في المدرسة لا يمكنني ان اغادر فحسب انا والدك اتفقنا؟ |
| - Estou na estrada principal. - À espera que o Bauer traga a mulher. | Open Subtitles | أنا عند الطريق الرئيسى للمدينة أنتظر أن يحضر (باور) المرأة |
| - Estou na fila para a bilheteira. | Open Subtitles | أنا في الطابور كي أشتريها |
| - Estou na tua cama! - Estas na minha cama! | Open Subtitles | أنا في سريرك - إنكِ في سريري - |
| - Estou na parte de Tecnologia. | Open Subtitles | أنا في العلم والتقنية |
| - Estou na cave. | Open Subtitles | أنا في الطابق السفلي . أسرع |
| - Estou na esquadra. | Open Subtitles | أنا في قسم الشرطة |
| - Estou na mesma. | Open Subtitles | أنا في ذات الموضع أيضاً |
| - Estou na galeria. - Está bem? | Open Subtitles | أنا في صالة العرض- هل أنت بخير؟ |
| - Estou na central elétrica de Evanston. | Open Subtitles | أنا في محطة "إيفانستون لتوليد الطاقة" |
| - Estou na "casinha". | Open Subtitles | أنا في الحمّام. |
| - Estou na cozinha. | Open Subtitles | حسناً، أنا في المطبخ. |
| - Estou na festa. | Open Subtitles | أنا في حفل نادي الشاطئ |
| - Estou na peça. | Open Subtitles | أنا في المسرحية |
| - Estou na equipa do Chuck. | Open Subtitles | انا في فريق تشاك |
| - Estou na equipa de ténis. | Open Subtitles | انا في فريق التنس |
| - Estou na Alfa. | Open Subtitles | انا في فريق الفا |
| - Estou na escadaria. | Open Subtitles | أنا عند الدرج |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 