"- eu tinha" - Traduction Portugais en Arabe

• كان عمري
• لقد كان لديّ

- Eu tinha 23. - Antigamente, era diferente.
أنا كان عمري 23 كان الأمر مختلفا حينها

- Estavas apaixonado por ela . - Eu tinha dezesseis anos.
أنت كنت تحبها كان عمري 16 عاماً

- Foi há muito tempo. - Eu tinha 12 anos.
ذلك كان منذ زمن طويل - صحيح، كان عمري 12 عاماً -

- Eu tinha uma dessas.
لقد كان لديّ واحدة منها

- Eu tinha uma fonte no Kremlin.
لقد كان لديّ مصدر في قصر (الكرملين)

- Eu tinha 9 anos.
نعم لقد كان عمري 9 سنوات

- Eu tinha 15 anos.
كان عمري 15 سنة

- Eu tinha 19.
كان عمري 19 سنة

- Eu tinha 10 anos.
كان عمري 10 سنوات

- Eu tinha onze anos!
لقد كان عمري 11 سنة

- Eu tinha cinco anos.
لقد كان عمري "خمس سنوات"