"- exatamente" - Traduction Portugais en Arabe

    • بالظبط
        
    • بالضبط
        
    - Exatamente. - Depois de sairmos, quem limpa a quinta? Open Subtitles بالظبط, الان وبعد أن نخرج من سيتولى التنظيف؟
    - Foda-se você. - Exatamente. Open Subtitles اللعنة عليك بالظبط..
    - Também morreu. - Exatamente. Open Subtitles ميت ايضا بالظبط
    - Exatamente. Só que as palavras que usei foi "não entres". Open Subtitles نعم, بالضبط, العباره المناسبه الوحيده التى استخدمتها هى لا تفعل
    - Henri, temos um chibo. - Exatamente, houve uma violação. Open Subtitles هينري , لدينا خائن بالضبط , ونحن نقترب منه
    - Foi uma má jogada da APF. - Exatamente. Open Subtitles لقد كانت خطوة سيئة من قبل قوات الشرطة المسلحة بالضبط
    - Exatamente o que eu penso. Open Subtitles هذا ما كنت أفكر فيه بالظبط
    - Exatamente o que disse. Open Subtitles - بالظبط ما قلته -
    - Exatamente. Open Subtitles بالظبط
    - Exatamente. Open Subtitles بالظبط.
    - Exatamente. Open Subtitles بالظبط ...ثم (لويد) كان قادراً على
    - Exatamente. - Caramba, Jessica! Open Subtitles بالظبط - يا الهي, (جيسيكا) -
    - Exatamente. Open Subtitles - بالظبط
    - Exatamente. Open Subtitles - بالظبط -
    Agora estamos defendendo o planeta.. - Exatamente isto. Open Subtitles الآن ندافع عن الكوكب هذا بالضبط صحيح
    - Exatamente e sei exatamente o que este filme precisa. Open Subtitles بالضبط , وأنا أعرف مايحتاجه هذا الفيلم
    - Exatamente, por isso chega de bilhetinhos. Open Subtitles بالضبط لذا كف عن كتابة الملاحظات
    - Exatamente. Vais colocar um preço na tua família? Open Subtitles بالضبط هذا ثمن جيد لتحظى بعائلة
    - Exatamente. Open Subtitles لكنني و انت نعلم انه ليس الرئيس - بالضبط -
    - Exatamente como um exército de escravos. Open Subtitles بالضبط مثل جيش عبيد زومبي اللــعنة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus