"- fecha os olhos" - Traduction Portugais en Arabe

• أغلقي عينيكِ
• أغلق عينيك
• أغمض عينيك
• أغمضي عينيك

- Fecha os olhos, Sardas. - Levanta-te!
أغلقي عينيكِ ، يا ذات النمش - انهض -

- Fecha os olhos. Vamos, fecha os olhos.
أغلقي عينيكِ هيا ، أغليقهما

- Fecha os olhos.
أغلقي عينيكِ.

- Fecha os olhos Agente, e faz as tuas orações quando os abrires tudo isso terá acabado.
أغلق عينيك أيها الضابط و أتلي صلاتك وعندما تفتح عينيك سيكون كل شيئ قد أنتهي

- Fecha os olhos.
- رامون! - أغمض عينيك.

Thea, adoro-te. - Fecha os olhos, querida.
(ثيا)، إنّي أحبّك، أغمضي عينيك يا بنيّتي!

- Fecha os olhos, Walter... e imagina que estás à beira-mar.
أغلق عينيك فحسب يا (والتر) و تخيل نفسكَ على الشاطيء.

- Fecha os olhos. Vais dormir. - Recomeça.
أغلق عينيك , فقط إخلد للنوم - إبدأ الأمر -

- Fecha os olhos. Comprei-te uma coisa.
فقط أغلق عينيك أحضرت لك شيئاً

- Fecha os olhos.
أغمض عينيك - حسنا -

- Fecha os olhos.
أغمض عينيك

- Fecha os olhos.
- أغمض عينيك.

- Fecha os olhos.
أغمضي عينيك