Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"- fica longe de mim" - Traduction Portugais en Arabe
-
ابتعدى عنى
-
انقلع عني بحق
| - Fica longe de mim. | Open Subtitles | ـ ابتعدى عنى. |
| - Bate-lhe, é uma ordem! - Fica longe de mim! | Open Subtitles | اضربه, هذا أمر - انقلع عني بحق الجحيم - |
| - Fica longe de mim! - Bate-lhe, raios. | Open Subtitles | انقلع عني بحق الجحيم - اضربع, اللعنة - |