"- harvey" - Traduction Portugais en Arabe

    • هارفي
        
    • هارفى
        
    - Por amor de Deus. - Harvey, acalme-se, não é cancro. Open Subtitles بحق الله يارجل هارفي أهدأ أنه ليس سرطان الحنجرة
    - Harvey, olha, se a nossa relação não aguenta que eu te diga não, então não valia muito de qualquer forma. Open Subtitles هارفي اسمع اذا علاقتنا لن تنجح اذا اخبرتك انني لا استطيع حينها
    - Harvey, admito. Open Subtitles هارفي" ، يجب أن أعترف" "بروعة جعل "كيني فيرداسكو
    - Harvey, acabámos de admitir que estamos a defender uma assassina. Open Subtitles هارفي)، لقد اعترفنا لبعضنا للتو) أنّنا ندافع عن مجرمة ..
    - Isso mesmo. Eu conduzo o carro da fuga. - Harvey! Open Subtitles هم من فعلوا هذا ، انا اقود سياره الهروب - "هارفى " -
    - Harvey, ouve... - Não, não me chames "Harvey". Open Subtitles هارفي)، اسمع) - كلاّ، لاتنادني بـ اسمي -
    - Harvey, és uma péssima influência. Open Subtitles هارفي ، انت تأثيرك مفسد
    Tudo bem? - Harvey. O Daniel e eu precisamos de um minuto. Open Subtitles (هارفي) انا و (دانيال) ، تريد التحدث لدقيقة
    - Harvey, ouve... Open Subtitles حسنا ً، انظر هارفي أغلق فمك
    Estás apenas com receio. - Harvey... Open Subtitles أنت فقط تتراجع و قدمك باردة - هارفي -
    - Harvey, esquece isso. - Eu não sou assim. Open Subtitles هارفي) إنسَ الأمر) - هذا ليس طبعي -
    - Harvey, quem quer saber do guionista? Open Subtitles إن كان هذا مهينًا لأحد، فسيكون للكاتب (هارفي)، من يهتم للكاتب؟
    - Harvey antes de dizeres o que vais dizer, preciso de saber. Open Subtitles (سكوتي) (هارفي)، قبل أن تقول ما ستقوله الآن،
    - Harvey, ainda não o apanharam. Open Subtitles هارفي) لم يتم إستدعائي من أجل ذلك الأمر بعد)
    - Harvey, sou adulto, posso sentar-me na mesma mesa com alguém que teve um passado com a Rachel. Open Subtitles هارفي) أنا رجل ناضج) بإمكاني الجلوس على طاولة
    - Harvey, eu nunca dormi tão bem quanto na noite em que ele foi embora. Open Subtitles (هارفي)، لم أنم جيداً حتى غادرنا واستمر الأمر منذ ذلك الحين
    - Harvey, eu envolvi-me nisto para poder tentar ajudar as pessoas. Open Subtitles (هارفي), عليّ بأن أتحرّى بالأمرِ كلّه لكيّ يكونَ بوسعيّ مساعدةُ الناس،
    - Harvey, antes de me dizeres mais alguma coisa, quero que penses no facto de que acabei de engolir um enorme sapo porque tu trouxeste aquele miúdo para minha casa e eu tive de aguentar. Open Subtitles (هارفي),قبل أن تقول أيّ كلمةٍ أخرى، أريدكَ بأن تفكر بشأنِ حقيقة أننيّ وقعتُ بمأزقٍ كبير
    - Harvey gosta de meus martinis. Open Subtitles -إن " هارفى " يحب المارتينى الذى أصنعه
    - Harvey Ansing. Open Subtitles (مارتين هول). و(هارفى لانسينج).
    - Harvey Leech. - Onde está ele? Open Subtitles هارفى ليش- ماذا حدث له ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus