- Temos que encontrá-la! - Jane, por favor volta para o carro. | Open Subtitles | يجب ان نجدها جاين,لو سمحتى عودى الى السيارة ان الجو بارد |
- Jane, telefona ao Mike Udall. - O quê? | Open Subtitles | ــ جاين ، إتصلي ٌ بمايك يودال ٌ ــ ماذا ؟ |
- E nunca te pedi que me...! - Jane, não é disso que se trata! | Open Subtitles | انا لم اطلب ذلك ابدا جاين ان كان هذا هو الموضوع |
- Jane, sei que não fiz bem as coisas. - Mas o que estava ela lá a fazer? | Open Subtitles | جاين اعرف اننى لم اتولى الامور جيدا وماذا كانت تفعل هناك ؟ |
- Jane, não sabia que moravas aqui. - Mudei-me para cá há dois anos. | Open Subtitles | جين مش مصدق انك عايشة هنا أنا بقال سنتين هنا |
- l-Temp... - Jane Smith confirmado. | Open Subtitles | تقنية تيمب تم تاكيد الهوية جاين سميث |
- I-Temp... - Jane Smith confirmado. | Open Subtitles | تقنية تيمب تم تاكيد الهوية جاين سميث |
- É assim como se deve apertar o botão. - Jane tem frio, Jane tem frio. | Open Subtitles | هيا اضغطى عليع جاين بردانة جاين بردانة |
- Isto é um desastre. É o meu único... - Jane! | Open Subtitles | هذه كارثة, إنه وحيدي جاين هل تثقين بي |
- Jane! - Será possível manter a paz? | Open Subtitles | (جاين) - تعتقد بأنّني سأبقي منزلي هادئاً - |
- Jane. - Pergunta quanto está a ganhar. | Open Subtitles | (جاين) - اسأله عن مدى المبلغ الذي يربحه - |
- Jane! Querida, estás bem? | Open Subtitles | جاين, حبيبتى.هل انتى بخير؟ |
- Jane, agora sou uma pessoa diferente. - Não! | Open Subtitles | جاين انا شخص مختلف لا |
- Jane... - E cínico. | Open Subtitles | جاين و الشيىء المقرف هو |
- Jane! - Mentiu-me! | Open Subtitles | جاين لقد كذبت علي |
Vejamos esses olhos. - Então? - Jane... | Open Subtitles | لنلقي نظرة على هاتين العينين - أنت - (جاين) - |
- Jane garantiu-me que pode pagar. | Open Subtitles | - لتأكيد .. -لقد أكّد لي السيّد (جاين) بأنه يملك ذلك |
- Jane, os anjos... eles entendem. | Open Subtitles | - جاين)، الكائنات السامية.. إنها تتفهم) - حقاً ؟ |
Já sei inventar coisas. - Jane ou Cara? | Open Subtitles | ـ أستطيع قول أشياء بنفسي ـ جين أم كارا؟ |
- Jane, conhece-me há anos. Sempre confiou em mim. | Open Subtitles | جين) لقد عرفتني لنصف حياتك) لطالما وثقتِ بي |
- Jane, o que quer que me queiras dizer eu quero ouvir. | Open Subtitles | - ليـونارد "جين" أي مـا كان لديك لـتقوليه لي |