"- john" - Traduction Portugais en Arabe

    • جون
        
    - John, estás bem? - Por favor, não me obrigue a voltar. Open Subtitles جون, هل أنت على ما يرام من فضلك لا تجعلنى أذهب
    - e só têm um elevador. - John, tudo bem. Open Subtitles وهم لديهم فقط مصعد واحد يعمل , جون لاعليك
    - John disse-nos que está numa cadeira de rodas a maior parte do tempo. TED س. ت: لقد أخبرنا جون الآن أنه في كرسي متحرك معظم الوقت.
    Não haverá escolta de Maximiliano. - John Henry mandou-me dizer-lhes. Open Subtitles سوف لن تكون هناك مرافقة من ماكسيميليان جون هنري أرسلني لاخبرك
    - John Triplette da Califórnia. - John Triple? Open Subtitles ـ جون تريبليت من كاليفورنيا ـ جون تريبل؟
    - John. - Rick! - Sabia que te encontraria aqui. Open Subtitles جون , كنت متأكد اني سأجدك هنا اعتقدت انك لقيت حتفك
    - John, tu nem conheces o Chaz. Open Subtitles ـ تشاز ـ أنت لا تعرف ـ تشاز ـ يا ـ جون ـ
    - John, pára com isso! Open Subtitles توقف عن هذا يا جون لا تناديني بهذا الاسم
    - John McClane da Polícia de Nova Iorque. Open Subtitles هنا المحقق جون ماكلين من شرطة نيويورك يا رئيس المحققين
    - Lucy, desliga o telefone! - John, estou a tentar ter uma conversa. Open Subtitles من فضلك يا جون انني احاول ان اجري محادثة هنا
    Largue! - John, o Sam não matou a Carrie. Open Subtitles جون , سام لم يطلق النار على كاري
    - John, já soube do que aconteceu. Open Subtitles جون .. لقد سمعت عن القطار مرحبا سيد فرينش
    - John, preciso mesmo de falar contigo. - Estiveste com a Emma? Open Subtitles جون , أنا أريد التحدث معك هل قابلت أيما؟
    - John, vamos para casa. - Não posso. Open Subtitles جون , دعنا نعود الى المنزل لا أستطيع العوده الى المنزل
    - John Dillinger em Kyoto. Open Subtitles جون ديلينجر في كبوتو كلهم جون سيئي السمعة
    - John, acho que vais ter de encostar! Open Subtitles جون جون ،، أعتقد انه ينبغي عليك أن تتوقف
    - Apanhar Cedric e aguçar toda a Inglaterra saxã? - John me deu plenos poderes. Vou usá-los. Open Subtitles خذ " سيدريك " و أيقظ كل إنجلترا السكسونية - لقد أعطانى " جون " جميع الصلاحيات - و سأقوم باستعمالها
    - Adeus, Francie. - John, para quê incomodar-se? Open Subtitles باى فرانسيه جون , لماذا أنت متضايق ؟
    - John Henry. Conhece a piada da garota de St. Open Subtitles جون هنري، هل سبق لك أن سمعت عن تلك الفتاة في سانت!
    - John Cutter, Stuart Ramsey. Open Subtitles جون كاتر.. سييورت رمزى فرصة سعيدة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus