Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"- larga-a" - Traduction Portugais en Arabe
-
اتركها تذهب
-
ألقيه الآن
-
أسقطيها
| - Larga-a, Victor. - O vitorioso fica com tudo. | Open Subtitles | اتركها تذهب يا فكتور |
| - Não vais fugir de mim! - Larga-a... | Open Subtitles | اهرب اتركها تذهب |
| - Larga-a. | Open Subtitles | - اتركها تذهب. |
| Não me interessa. - Larga-a agora. | Open Subtitles | لا أهتم , ألقيه الآن |
| - Larga-a! | Open Subtitles | ألقيه الآن ! |
| - Larga-a! | Open Subtitles | ألقيه الآن ! |
| - Larga-a! | Open Subtitles | ! أسقطيها |