| - Mataste os que estavam naquele barco. - E depois? | Open Subtitles | لقد قتلت كل شخص على القارب وإذا |
| - Mataste a porra do tipo errado. | Open Subtitles | ماذا؟ لقد قتلت الشخص الخطأ يا أبي |
| - Mataste a mulher do abrigo? | Open Subtitles | أنت، هل قتلت تلك المرأة في الملجأ؟ كلا، كلا، مهلاً |
| - Mataste alguém, hoje? | Open Subtitles | هل قتلت أحداً اليوم؟ |
| Queres acreditar que sou um monstro. - Mataste uma pessoa. | Open Subtitles | أنتِ تريدين تصديق أني وحش - أنت قتلت شخصاً - |
| - Mataste... - Não queria fazer isto. | Open Subtitles | ... لقد قتلتَ - لم أكن اريد أن أفعل ذلك - |
| - Mataste sei lá quantas pessoas! | Open Subtitles | لقد قتلت عدداً لا أدريه من الناس |
| - Mataste o dobro das pessoas que eu. | Open Subtitles | لقد قتلت ضعف العدد الذي قتلته. |
| - Mataste o Washington! | Open Subtitles | لقد قتلت واشنطون |
| - Mataste toda a gente. | Open Subtitles | لقد قتلت الجميع |
| - Mataste uma pessoa, Chuck. | Open Subtitles | لقد قتلت يا تشاك |
| - Mataste uma pessoa? | Open Subtitles | لقد قتلت أحدهم ؟ |
| - Mataste o médico-legista? | Open Subtitles | هل قتلت مُختصّ الطبّ الشرعيّ؟ |
| - Mataste aquelas pessoas? | Open Subtitles | هل قتلت أولئك الناس؟ ماذا؟ |
| - Mataste o motorista? | Open Subtitles | هل قتلت السائق ؟ |
| - Mataste algum? | Open Subtitles | - هل قتلت واحدا ً |
| - Mataste 20 homens armados? - Não. | Open Subtitles | أنت قتلت 20 من رجالنا - لا، كانوا حوالي 10 - |
| - Mataste o Bispo. | Open Subtitles | أنت قتلت الأسقف |
| - Mataste pessoas inocentes. | Open Subtitles | لقد قتلتَ الكثير من الأبرياء |
| - Mataste a Mary Pickford? | Open Subtitles | ـ أقتلت "ماري بيكفورد"؟ |
| - Mataste um inocente! | Open Subtitles | لقد قتلتي رجلاً بريئاً |
| - Mataste três pessoas. - Era a única forma. | Open Subtitles | لقد قتلتِ ثلاثة أشخاص، كانت الطريقة الوحيدة |
| - Mataste algum deles? | Open Subtitles | هل قتلتِ أي أحد منهم؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 