"- meia hora" - Traduction Portugais en Arabe

• نصف ساعة

Todos os dias durante duas semanas - Meia hora de manhã e â tarde.
حدده غدا وكل يوم لمدة أسبوعين نصف ساعة في الصباح نصف ساعة في المساء

- Meia hora depois que passaste a ignorar-me, porque não querias fazer isto outra vez.
قبل حوالي نصف ساعة التي كنت تتجاهلني بها لأنك لا تريد القيام بهذا مجددا

- Meia hora, no mínimo, a menos que tenham outra caixa que não deixa passar frequências, e cabem dois.
نصف ساعة على الأقل، إلا إذا حصلت على تردد آخر درع مقاوم يناسب اثنين

- Quanto tempo tenho? - Meia hora.
ــ كم تبقّى لنا من الوقت ــ نصف ساعة تقريباً

- Meia hora.
نحن على بُعد نصف ساعة على الأقل

- Meia hora, Pat. - Estarei pronta.
. (حوالي نصف ساعة يا (بات - . سأكون جاهزة -

Mata-a. - Meia hora. Dá-me só meia hora.
نصف ساعة، امنحيني نصف ساعة

- Meia hora, no máximo.
نصف ساعة على الاكثر

- Rapaz, é dia de trabalho. - Meia hora.
يا فتى ,إنه يوم عمل نصف ساعة

- Meia hora, talvez uma.
ربما نصف ساعة أو ساعة

- Meia hora. Adeus.
-أراكم بعد نصف ساعة

- Meia hora chega?
- هل نصف ساعة كافية؟

- Não, não. Meia hora! - Meia hora?
منذ نصف ساعة - منذ نصف ساعة -

- Meia hora, o tráfico está bom.
- نصف ساعة السير جيد-

- Meia hora.
- نصف ساعة على الأقل-

- Meia hora antes de irmos para o ar.
-ميكي) وصلنا منذ نصف ساعة)

- Meia hora?
نصف ساعة ؟

- Meia hora.
نصف ساعة.