"- morreu" - Traduction Portugais en Arabe

• لقد مات
• هل مات
• هل هو ميت
• لقد ماتت
• لقد توفي
• هل مت
• وقد مات
• هل مُت
• هل ماتت
• مات وهو

E isto é que é interessante. - Morreu jovem, com uma cirrose.
لقد مات وهو صغير في السن

- Morreu há seis anos.
لقد مات منذ خمسة أو ستة أعوام

- Morreu por estar na sua lista?
- لا أعرف- هل مات لأن اسمة كان على قائمتك؟

Não tenho nenhum. - Morreu?
ليس لدى أب هل هو ميت ؟

Nunca a conheci. - Morreu antes de eu abrir os olhos.
لم أعرفها ابداً، لقد ماتت قبل أن أقوم بفتح عيني

- Foi a causa da morte. - Morreu durante o sono.
نحن نعلم بانه كان سبب الوفاة لقد توفي اثناء نومة

- Morreu nesta casa?
هل مت فى هذا المنزل ؟

- Morreu faz hoje 12 anos.
وقد مات قبل 12 عاماً من اليوم

- Morreu nesta casa?
هل مُت بهذا المنزل ؟

- Morreu há três dias.
لقد مات قبل ثلاثة أيام

- Morreu por causa das suas teorias.
لقد مات بسبب هذه الرسالة

- Thomas Valentine? - Morreu de desidratação.
لقد مات بسبب التجفاف

- Não foi longe. - Morreu de uma pancada na cabeça.
لقد مات من قوة الصدمة في رأسه

- Morreu mais alguém?
ــ هل مات أحد ثانية؟

- Morreu por causa desta coisa?
هل مات على هذا الشيء؟ كلا

- Morreu a lutar?
هل مات وهو يقاتل؟

- Morreu?
هل هو ميت ؟

- Morreu quando fui para a escola.
فليبارك الله قلبها لقد ماتت عندما ذهبت الى المدرسة

- Morreu a semana passada. - Anthony?
لقد توفي في الإسبوع الماضي - آنتوني" ؟ " -

- Morreu enfeitiçada?
- هل ماتت باللعنة؟