"- não é fácil" - Traduction Portugais en Arabe

    • ليس من السهل
        
    • هذا ليس سهلاً
        
    • ليس سهلا
        
    • إنه ليس سهلاً
        
    - Não é fácil de responder. Open Subtitles ليس من السهل الأجابة على هذ السؤال
    - Não é fácil acertar num receptor... - Paul. Open Subtitles ليس من السهل أن تعيق كرة هكذا يا باول
    - Não é fácil falar sobre essas coisas. Open Subtitles ليس من السهل التحدث عن هذه الأمور
    - Não é fácil. É, quando o dinheiro corre. Open Subtitles هذا ليس سهلاً هذا عندما يكون المال شيء يؤكض
    - Não é fácil, mas pode ser feito. Open Subtitles هذا ليس سهلاً... ولكن يمكن فعله
    - Fazes parecer tão fácil. - Não é fácil. Open Subtitles لكنك تجعل الامر يبدو سهلا انه ليس سهلا
    - Não é fácil de explicar, não é? Open Subtitles ليس سهلا شرح كل هذا, أليس كذلك؟
    - Não é fácil, existem várias linhas, que passam pela central. Open Subtitles إنه ليس سهلاً لأن هناك عدة هواتف في المكتب وقد تتداخــل الخطوط في التتبع
    - Não é fácil fazer um filme. - Vieste divertir-te, Harvey? Open Subtitles ليس من السهل صناعة فيلم
    - Não é fácil explicar. Open Subtitles ليس من السهل عليّ أن أشرح
    - Não é fácil acordar. Open Subtitles أنه ليس من السهل أن تستيقظ
    - Não é fácil esquecê-la. Open Subtitles ليس من السهل نسيانها
    - Não é fácil incriminar alguém. - Art, tu viste do que são capazes. Open Subtitles -حسناً، لكن ليس من السهل الإيقاع بأحد.
    - Não é fácil, pois não? Open Subtitles هذا ليس سهلاً, صحيح ؟
    - Não é fácil. Open Subtitles هذا ليس سهلاً.
    - Não é fácil. Open Subtitles هذا ليس سهلاً
    - Não é fácil. - O Caleb anda em cima de mim. - Isso não é da minha conta. Open Subtitles ليس سهلا , كيلب يلحق بي في كل مكان

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus