"- não aconteceu nada" - Traduction Portugais en Arabe

• لم يحدث شيء
• لا شيء حدث
• لم يحصل شيء
• لم يحدث شيئاً

- Não aconteceu nada.
لم يحدث شيء. أوه, أريال..

- Não aconteceu nada.
لم يحدث شيء بيننا

- Não aconteceu nada.
ماذا؟ لم يحدث شيء

- Não aconteceu nada. - Não deve ter explodido.
لا شيء حدث - يجب ان تحصل على شخص او شيء -

- Não aconteceu nada. - Alguma coisa aconteceu.
لا شيء حدث ، حدث شيء ما.

- Não aconteceu nada, sim?
لم يحصل شيء , حسناً؟

- Não aconteceu nada no banco.
لم يحدث شيء عند ذلك المصرف

- Não aconteceu nada. Estás bem.
لم يحدث شيء ، انت بخير.

- Não aconteceu nada, juro.
- لم يحدث شيء, أقسم

- Estou chocada. - Não aconteceu nada.
أنا مذهول - لم يحدث شيء -

- Não aconteceu nada.
لم يحدث شيء

- Não aconteceu nada!
- لم يحدث شيء !

- E resultou. - Não aconteceu nada ao Abel.
حسنا لقد نجح - (لا شيء حدث لـ(إيبل -

- Não aconteceu nada.
لا شيء حدث

- Não aconteceu nada.
- لا شيء حدث.

- Não aconteceu nada.
- لم يحصل شيء -

- Pode crer que chegou. - Não aconteceu nada.
بالطبع وصل - لم يحصل شيء -

- Não aconteceu nada!
لم يحصل شيء