| - Não estou aqui para obrigá-la a nada. | Open Subtitles | أنا لست هنا لأجبركِ على فعل أي شيء |
| - Não estou aqui para comer. Estou aqui pelos negócios. | Open Subtitles | أنا لست هنا للأكل , أنا هنا للعمل |
| - Olá, Paige. - Não estou aqui para falar convosco. | Open Subtitles | (أهلاً (بايدج أنا لست هنا لأكلم أياً منكما |
| Descansaste muito esta noite? - Quero explicar. - Não estou aqui pelas desculpas. | Open Subtitles | اريد أن افسر الامر انا لست هنا لسماع أعذار |
| - Não estou aqui. Só procuro vinho. | Open Subtitles | انا لست هنا اريد فقط بعض النبيذ |
| - Não estou aqui por mim. | Open Subtitles | أنا لست هنا لأجلي. |
| - Não estou aqui para os receber. | Open Subtitles | تهانينا أنا لست هنا للكسب |
| - Não estou aqui. Não me estás a ver. | Open Subtitles | أنا لست هنا, ولا يمكنكِ رؤيتي |
| - Não estou aqui para o julgar. | Open Subtitles | أنا لست هنا لكي أحكم عليك. |
| - Não estou aqui para falar de mim. | Open Subtitles | أنا لست هنا للتحدث عن نفسي |
| - Não estou aqui para te ver. | Open Subtitles | أنا لست هنا لرؤيتك |
| - Não estou aqui por isso. | Open Subtitles | أنا لست هنا بشأن ذلك |
| - Não estou aqui para o magoar. | Open Subtitles | مهلا، أنا لست هنا ليؤذيك. |
| - Não estou aqui. - Jimmy, por favor. | Open Subtitles | أنا لست هنا - (أرجوك يا (جيمى - |
| - Não estou aqui por ti. | Open Subtitles | - أنا لست هنا من أجلك. |
| - Oi, Di. - Não estou aqui. | Open Subtitles | أنا لست هنا |
| - Não estou aqui para te prende, rapaz. | Open Subtitles | أنا فقط انا لست هنا لأقبض عليك يابني؟ |
| - Não estou aqui para falar sobre isso, ou da água, ou das pastilhas, está bem? | Open Subtitles | انا لست هنا للتحدث بشأن (البولفار) او على المااء او على العلك .. |
| - Não estou aqui por isso. | Open Subtitles | لا، انا لست هنا من أجل ذلك |
| - Não estou aqui para lutar contigo. | Open Subtitles | - انا لست هنا لقتالك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 