"- não fui eu" - Traduction Portugais en Arabe

• لم أكن أنا
• لم يكن أنا
• لست أنا
• أنا لم أفعل
• لم أفعل ذلك
• لست انا
• أنا لم أفعلها
• أنا لست الشخص
• لم أفعلها
• لم أكن الفاعل
• لم يكن ذلك أنا

- Não fui eu, eu não fiz nada.
لم أكن أنا , أنا لم أفعل أي شيء

E descobrir quem desfez o equipamento. - Não fui eu quem fez aquilo.
ونعرف من دمر معداتى لم يكن أنا.لم أفعل هذا

- Diz-me que atiraste com a porta. - Não fui eu, mas a menina.
أخبرني أنك أوصدت الباب الأمامي لا , لست أنا أنها الفتاة الصغيرة

- Não fui eu! - Olha para ele!
ـ لم أفعل ذلك ـ أنظر إليه

- Não fui eu que a espanquei até à morte.
لست انا من ضرب فتاة عمرها 17 عاماً حتى الموت

- Não fui eu.
أنا لم أفعلها

- Não fui eu, está bem?
انظر، لم أكن أنا الفاعل، حسناً؟

- Obrigado por arrumares a casa. - Não fui eu, a Rose esteve cá.
شكرا لي تنظيفك البيت_ لم أكن أنا لقد كانت ((روز)) موجوده بالمنزل_

- Não fui eu. Foi a mãe.
لم أكن أنا لقد كانت أمي

- Não fui eu. - Vá lá? O que está a fazer?
ذلك لم يكن أنا - أرجوك - أنت, ماذا تفعل؟

- Não fui eu. Eu juro, juro...
لم يكن أنا , أنا أقسم بذلك , أقسم بذلك

- Não fui eu. - Lá que tinha a tua cara, tinha!
لم يكن أنا بالتأكيد كان يشبهك

- Não facas isso. - Não fui eu.
ـ لا تفعلي ذلك ـ لست أنا

- Não fui eu que invadiu.
لست أنا من يكسر ويقتحم

- Não fui eu, filho. - Fui eu e o Victor.
لست أنا يا بني - (أنه لي و لـ(فيكتور -

- Não fui eu, foi o meu portátil. - É horroroso.
أنا لم أفعل ذالك حاسوبي هو من فعله - مقزز -

- Não fui eu.
لكنني لم أفعل ذلك

- Não fui eu, juro.
لم أفعل ذلك ، أقسم لكَ.

- Não fui eu, foi ele. - Cala-te, Baker.
لست انا سيد شيزوم ، هو من قام بقتله - اخرس يابيكر -

- Não fui eu que comi a salada de ovo.
جس , أنا لست الشخص الذي تناول سلطة البيض.

- Não fui eu. Caí numa armadilha.
لم أفعلها يا رجل، كانت خدعة لم أفعل شيئاً

Por mais que gostasse de ter crédito pela morte dele, - Não fui eu.
بقدر ما أود نيل فضل قتله، لم أكن الفاعل.

- Não fui eu. - Páre!
لم يكن ذلك أنا - توقف لدينا -