Découvrez nos services en

    "- não posso ir" - Traduction Portugais en Arabe

    • لا يمكنني المغادرة
        
    • لا يمكنني الذهاب
        
    • أنا لا أَستطيعُ ذِهاب
        
    • لا أستطيع أن أذهب
        
    - Chega à Jordânia... - Não posso ir. Open Subtitles كلا، لا يمكنني المغادرة لا يمكنني
    - Não posso ir. Open Subtitles لا يمكنني المغادرة.
    - Não posso ir agora. Sou odiado. Open Subtitles لا يمكنني المغادرة الآن.
    - Não posso ir ao centro comercial. Open Subtitles أولا ـ لا يمكنني الذهاب للمركز التجاري ـ لما لا؟
    - Vai e verifica o local. - Não posso ir até lá. Open Subtitles اذهبي وتفقدي المكان لا يمكنني الذهاب لهناك
    - Não posso ir assim! Open Subtitles - أنا لا أَستطيعُ ذِهاب مثل هذا، أليس كذلك؟
    - Não posso ir directamente a ele? Open Subtitles - لا أستطيع أن أذهب إليه مباشرة؟
    - Não posso ir. Open Subtitles لا يمكنني المغادرة .
    - Não posso ir preso. Open Subtitles لا يمكنني الذهاب للسجن أنتم تعلمون ما الذي سيفعلونه بي هناك؟
    - Não posso ir pra Flórida agora. Open Subtitles -اللعنة، لا يمكنني الذهاب إلى فلوريدا الآن
    - Não posso ir contigo. Open Subtitles لا يمكنني الذهاب معك لا يمكنني
    - Não posso ir à Polícia. Open Subtitles لا يمكنني الذهاب للشرطة نعم تستطيعين , لا لا استطيع غيل يجب ان...
    - Chama uma ambulância, por favor! - Não posso ir a um hospital. Open Subtitles اطلبي الاسعاف من فضلك - لا يمكنني الذهاب إلى المستشفى -
    - Não posso ir mais, é muito delicada. Open Subtitles أنا لا أَستطيعُ ذِهاب أيّ أعمق.
    - Não posso ir para a prisão. Open Subtitles لا أستطيع أن أذهب للسجن (سيد (ماكدير
    - Não posso ir lá abaixo. Open Subtitles - لا أستطيع أن أذهب إلى هناك.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus