"- não te preocupes com isso" - Traduction Portugais en Arabe

• لا تقلق حيال هذا
• لا تقلق بهذا
• لا تقلقي حيال ذلك

- Não te preocupes com isso.
لا تقلق حيال هذا, نحن نحتاجهم بالرغم من ذلك

- Não te preocupes com isso. - Ok, certo.
لا تقلق حيال هذا - حسناً , هذا جيد , أراكى لاحقاً -

- Não te preocupes com isso.
(لا تقلق حيال هذا يا (جورج - لا , بربكِ -

- Não te preocupes com isso.
لا تقلق بهذا الشأن؟

- Não te preocupes com isso.
لا تقلق بهذا الشأن

- Não te preocupes com isso. - Não me venhas com essas merdas!
لا تقلقي حيال ذلك - لا تلقي اليّ بهذا الهراء -

- Não te preocupes com isso agora.
"أجل، ولكن لا تقلقي حيال ذلك حالياً اتفقنا؟"

- Não te preocupes com isso.
.لا تقلق حيال هذا

- Não te preocupes com isso. - Só uma caneca de café.
لا تقلق حيال هذا - فقط كوب من القهوة -

- Não te preocupes com isso.
لا تقلق حيال هذا