Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"- não te vou dizer" - Traduction Portugais en Arabe
-
لن أقول لك
-
لن أخبركِ
| - Não te vou dizer nada! | Open Subtitles | لن أقول لك شيئاْ |
| - Não te vou dizer nada. | Open Subtitles | - لن أقول لك شيئاً |
| - Não te vou dizer isso. | Open Subtitles | لن أقول لك ذلك |
| - Não te vou dizer. - Óptimo. | Open Subtitles | لن أخبركِ - جيّد - |